doctools::msgcat::idx::fr Instances